Informativa sulla privacy
La protezione dei Suoi dati personali è importante per me. Questo sito è un progetto privato e informativo. Raccolgo e tratto dati personali solo nella misura tecnicamente necessaria e nel rispetto del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati su questo sito è:
Dustin Müller
Birsteiner Straße 107
60386 Frankfurt am Main
Germania
E-mail: Dustin5.mueller87@gmail.com
Il titolare del trattamento decide autonomamente in merito alle finalità e ai mezzi del trattamento dei dati personali.
2. Hosting
Questo sito è ospitato presso un fornitore di servizi esterno (hoster: Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA). I dati personali raccolti su questo sito vengono conservati sui server dell'hoster. Può trattarsi, tra l'altro, di indirizzi IP, richieste di contatto, metadati e dati di comunicazione nonché dati di accesso.
Il ricorso all'hoster avviene ai fini dell'esecuzione del contratto nei confronti dei nostri utenti potenziali ed esistenti (art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR) e nell'interesse di una messa a disposizione sicura, rapida ed efficiente di questa offerta online da parte di un fornitore professionale (art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR). Nella misura in cui abbia luogo un trasferimento di dati verso gli USA, esso si fonda su garanzie adeguate (tra cui le clausole contrattuali standard).
3. Informazioni generali e informazioni obbligatorie
Periodo di conservazione
Se all'interno della presente informativa sulla privacy non è indicato un periodo di conservazione più specifico, i Suoi dati personali restano presso di me finché non viene meno la finalità del trattamento. Se Lei fa valere una legittima richiesta di cancellazione o revoca un consenso al trattamento dei dati, i Suoi dati vengono cancellati, salvo che sussistano altri motivi giuridicamente ammissibili per la loro conservazione.
Revoca del Suo consenso al trattamento dei dati
Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il Suo consenso esplicito. Lei può revocare in qualsiasi momento un consenso già prestato. La liceità del trattamento effettuato fino alla revoca resta impregiudicata.
Diritto di reclamo all'autorità di controllo competente
In caso di violazioni del GDPR, gli interessati hanno diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedono abitualmente, in cui si trova il loro luogo di lavoro oppure in cui si è verificata la presunta violazione.
Crittografia SSL o TLS
Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, questo sito utilizza una crittografia SSL o TLS. Riconosce una connessione crittografata dal fatto che la barra degli indirizzi del browser passa da «http://» a «https://» e dal simbolo del lucchetto nella barra del Suo browser.
4. Raccolta dei dati su questo sito
File di log del server
Il provider delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il Suo browser trasmette automaticamente a me o all'hoster. Si tratta di:
- tipo e versione del browser
- sistema operativo utilizzato
- URL referrer (la pagina visitata in precedenza)
- nome host del computer che effettua l'accesso
- ora della richiesta al server
- indirizzo IP
Questi dati non vengono uniti ad altre fonti di dati. La raccolta di questi dati avviene sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR. Il gestore del sito ha un legittimo interesse alla presentazione tecnicamente corretta e all'ottimizzazione del proprio sito – a tale scopo è necessario raccogliere i file di log del server.
5. Link di affiliazione / partnership di distribuzione
Nella pagina dei prodotti rimando a prodotti di PM International AG (marchio FitLine), di cui sono partner di distribuzione registrato. Se Lei fa clic su un link di questo tipo e acquista successivamente un prodotto, il rispettivo fornitore può impostare cookie o tecnologie analoghe per attribuire l'acquisto alla mia raccomandazione e per conteggiare una provvigione. Su questo trattamento dei dati da parte del rispettivo fornitore non ho alcuna influenza; si applicano le disposizioni sulla privacy del rispettivo fornitore.
6. Contatto tramite e-mail
Se Lei mi invia richieste tramite e-mail, i Suoi dati, compresi i dati di contatto da Lei indicati, vengono conservati presso di me ai fini dell'evasione della richiesta e per il caso di domande successive. Non comunico questi dati a terzi senza il Suo consenso. Il trattamento di questi dati avviene sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR (legittimo interesse all'evasione della richiesta) oppure – qualora si tratti dell'avvio di un contratto – sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR.
7. Chatbot (Voiceflow)
Su questo sito è integrato un chatbot messo a disposizione tramite il servizio Voiceflow (Voiceflow, Inc.). Il chatbot compare come pulsante in basso a destra. Per visualizzare la finestra di chat viene caricato automaticamente (dopo un breve ritardo) codice di programma dai server di Voiceflow; già in questa fase possono essere trasmessi a Voiceflow dati tecnici di connessione come il Suo indirizzo IP.
Se Lei utilizza attivamente il chatbot, i messaggi da Lei inseriti e i dati tecnici (tra cui indirizzo IP, informazioni sul browser e sul dispositivo, momento dell'utilizzo e un identificativo di sessione) vengono trasmessi a Voiceflow e lì trattati per rispondere alle Sue richieste. La prego di non inserire nella chat dati sanitari o altri dati personali particolarmente sensibili.
Il trattamento avviene sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR. Ho un legittimo interesse a mettere a Sua disposizione un'offerta di informazione e di contatto semplice e interattiva. L'utilizzo del chatbot è facoltativo.
Voiceflow può trasferire dati personali verso Paesi al di fuori dello Spazio economico europeo (tra l'altro negli USA). Nella misura in cui un simile trasferimento abbia luogo, esso si fonda su garanzie adeguate, in particolare sulle clausole contrattuali standard dell'UE ai sensi dell'art. 46 del GDPR. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Voiceflow sono disponibili nella loro informativa sulla privacy all'indirizzo https://www.voiceflow.com/privacy.
8. I Suoi diritti
Nell'ambito delle disposizioni di legge vigenti, Lei ha in qualsiasi momento diritto a:
- accesso gratuito ai Suoi dati personali conservati, alla loro origine e ai destinatari nonché alla finalità del trattamento (art. 15 del GDPR)
- rettifica dei dati inesatti (art. 16 del GDPR)
- cancellazione dei Suoi dati conservati presso di me (art. 17 del GDPR)
- limitazione del trattamento (art. 18 del GDPR)
- portabilità dei dati (art. 20 del GDPR)
- opposizione al trattamento (art. 21 del GDPR)
Per questo, così come per ulteriori domande sul tema dei dati personali, Lei può rivolgersi a me in qualsiasi momento all'indirizzo indicato nella sezione «Titolare del trattamento».
Ultimo aggiornamento: maggio 2026